Translate
Project Manager normally tracks changes and refreshes folders automatically, so this is usually a quick fix rather than a real problem.
First, confirm both machines point to the shared database, not the local one (Preferences → Database tab on each).
If a change still hasn’t appeared, manually refresh the current folder (right-click in empty space → refresh) to force an update.
Also, confirm the files themselves are on a shared network path both artists can reach; the database stores the organisation, not the files.
Applicable to Project Manager running on a shared MySQL/MariaDB database (multi-user/team setup)
